What causes EDI errors to go unresolved?

In low-visibility environments, errors are typically discovered when a trading partner raises the issue rather than when the failure occurs. That delay is a monitoring problem, not a transmission one, and it compounds at scale.